ペールオレンジってどんな色か知っていますか。つい口をついて出てしまう「肌色」の話。

先日、娘とクレヨンでお絵かきをし終えて、片づけていた時のこと。
「だいだいいろ」と「こげちゃ」の間に「ペールオレンジ」と書かれているのに気づきました。

ペールオレンジって…どれ？

ペールオレンジ以外のわかる色を全部並べ終えて、残ったのが”肌色”。
え・・・？これ・・・？
ペールオレンジっていうの・・・？
確かに「ペールオレンジ」の下のクマの形も”肌色”になっています。

ここまで状況証拠がそろっても、頭の中でなかなか結び付けられず、
インターネットで調べてようやく納得しました。

「ペール」とは淡いとか薄いという意味

「ペールオレンジ＝薄いオレンジ」という意味になりますが、なんだかイメージが違います。
オレンジをただ薄めるのではなく、白や黄色も混ぜてできる”肌色”。

赤に白を混ぜてできるピンクのことを、ペールレッド＝薄い赤とは言わないし、
黄緑だって、ペールグリーンとは言わない。
言葉と実際の色に違和感を覚えるのは私だけでしょうか。

呼び方が変わったのは、”肌色”というのが人種差別的な表現と捉えられたから

私が子どもの頃は周りは日本人だらけで、“肌の色”を塗るクレヨンは？というと“肌色”で統一されていました。
でも世界中で考えると、様々な人種の方がいて、必ずしも”肌色”で人の顔や体を描きません。
特定の色を”肌色”というのはおかしい、ということで2000年頃に、表現を変える動きが世界規模で起こったようです。

私はその頃はもう大学生だったので知らなかったんですね。
アメリカでは、peach（ピーチ）ということが多いそうです。もしくはbeige（ベージュ）。

つい日本人はピーチ（桃）というとピンクで絵を書きがちですが、実際の桃を改めて見てみると確かに”肌色”に近い。
ところどころピンクっぽいというのが正確かも。